Vállalkozás Németországban – 2013 óta, személyesen és 8 nyelven

Melyik Finanzamt illetékes? Útmutató uniós polgároknak

Redaktion Deutsches-Gewerbe.de · megjelent · frissítve

Európa-térkép egy fa asztalon adóhivatali levelekkel, űrlapokkal, töltőtollal és útlevéllel

Röviden

Aki másik EU-országban él és Németországban vállalkozik, annak áfaügyeit a lakóhely országa szerint meghatározott központi Finanzamt intézi. Magyarország esetén ez a Zentralfinanzamt Nürnberg. A jövedelemadóra külön szabályok vonatkoznak.

„Melyik Finanzamt illetékes számomra?” – ezt kérdezi minden más EU-országból érkező vállalkozó. Nem az állampolgárság számít, hanem a lakóhely: aki Németországban él, a lakóhelye szerinti helyi Finanzamthoz tartozik.

A szabály: központi Finanzamt országonként

Németországon kívüli lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező vállalkozók áfaügyeiben nem a helyi hivatal illetékes. A § 21 (1) 2. mondat AO és a UStZustV rendelet szerint egy meghatározott Finanzamt intézi egy ország összes vállalkozóját – akkor is, ha a Gewerbe német üzleti címen van bejelentve. Magyarország esetén ez a Zentralfinanzamt Nürnberg.

Lakóhely vagy székhelyIlletékes Finanzamt (áfa)
BelgiumTrier
BulgáriaNeuwied
DániaFlensburg
ÉsztországRostock
FinnországBremen
FranciaországOffenburg
GörögországBerlin International
ÍrországHamburg-Nord
OlaszországMünchen
HorvátországKassel
LettországBremen
LitvániaMühlhausen
LuxemburgSaarbrücken I
MáltaBerlin International
HollandiaKleve
AusztriaMünchen
Lengyelországkezdőbetű szerint, lásd lent
PortugáliaKassel
RomániaChemnitz-Süd
SvédországHamburg-Nord
SzlovákiaChemnitz-Süd
SzlovéniaOranienburg
SpanyolországKassel
CsehországChemnitz-Süd
MagyarországZentralfinanzamt Nürnberg
CiprusBerlin International

Különleges eset: Lengyelország

Lengyelországnál négy hivatal osztozik a vezetéknév vagy cégnév kezdőbetűje szerint: A–G Hameln-Holzminden, H–Ł Oranienburg, M–R Cottbus, S–Ż Nördlingen.

A–GH–ŁM–RS–Ż
Hameln-HolzmindenOranienburgCottbusNördlingen

És a jövedelemadó?

A központi illetékesség az áfára vonatkozik. A jövedelemadónál a § 19 AO érvényes: németországi lakóhely esetén a lakóhely szerinti Finanzamt; anélkül az a hivatal, amelynek területén vagyon van, vagy ahol a tevékenységet túlnyomóan végzik. Hogy egyáltalán adóköteles-e Németországban, többek között attól függ, van-e itt adójogi telephelye.

A gyakorlatban

  1. Bejelenti a Gewerbe-t; a Gewerbeamt értesíti a Finanzamtot.
  2. Megkapja az adózási nyilvántartásba vételi kérdőívet – vagy kitölti az ELSTER-en.
  3. Az illetékes Finanzamt kiadja a Steuernummer-t.

Minden levél az Ön címére érkezik – ezért fontos egy kézbesítésre alkalmas cím, ahol a hivatalos posta biztosan eléri.

Gyakori kérdések

Az állampolgárság határozza meg a Finanzamtot?

Nem, a lakóhely vagy székhely. Aki Németországban él, a helyi Finanzamthoz tartozik.

Melyik Finanzamt illetékes a magyarországi vállalkozókra?

Az áfa tekintetében a Zentralfinanzamt Nürnberg.

Hogyan oszlik meg Lengyelország?

Kezdőbetű szerint: A–G Hameln-Holzminden, H–Ł Oranienburg, M–R Cottbus, S–Ż Nördlingen.

Források

A cikk általános tájékoztatásul szolgál, és nem helyettesíti az adó- vagy jogi tanácsadást.

Vállalkozást indítana Németországban?

Bejelentjük vállalkozását, és intézzük a címet, a postát és a számlákat.

Gewerbe igénylése most Írjon nekünk

További cikkek