Wyrejestrowanie Gewerbe w Niemczech: krok po kroku

Kończąc działalność na własny rachunek, muszą Państwo przeprowadzić wyrejestrowanie Gewerbe. Wymaga tego § 14 niemieckiej ustawy o działalności gospodarczej (Gewerbeordnung): urzędowi trzeba zgłosić nie tylko rozpoczęcie, ale i zakończenie działalności. Wiele opiekunek i fachowców z Polski zapomina o tym po powrocie do kraju – i jeszcze miesiące później dostaje listy z niemieckiego urzędu skarbowego.

Kiedy trzeba wyrejestrować Gewerbe?

Wyrejestrowanie Gewerbe jest konieczne, gdy definitywnie kończą Państwo działalność. Ustawa nie podaje konkretnej liczby dni, ale zgłoszenie powinno nastąpić od razu, w chwili zakończenia działalności. Przy przerwie – np. z powodu choroby lub dłuższego wyjazdu – nie trzeba zamykać Gewerbe; może ono „spać”, jeśli planują Państwo wrócić do pracy.

Jeśli zmienia się tylko adres lub zakres działalności, nie składa się wyrejestrowania, lecz zgłoszenie zmiany (Ummeldung). Przy przeprowadzce firmy do innej gminy wyrejestrowuje się Gewerbe w starym miejscu i rejestruje w nowym.

Jak wygląda wyrejestrowanie Gewerbe?

• Formularz: ogólnoniemiecki formularz wyrejestrowania to GewA3 (Gewerbeabmeldung).
• Urząd: Gewerbeamt gminy, w której znajduje się siedziba działalności.
• Online: wiele miast umożliwia wyrejestrowanie online, często z niemieckim e-dowodem lub kontem w portalu. Jednej platformy dla całych Niemiec nie ma.
• Dokumenty: dowód osobisty, data zakończenia, przyczyna oraz dane ze zgłoszenia Gewerbe.
• Pełnomocnictwo: wyrejestrowanie może za Państwa załatwić inna osoba lub biuro.

Ile kosztuje zamknięcie Gewerbe?

Opłatę ustala każda gmina. W wielu miejscach wyrejestrowanie jest bezpłatne, w innych kosztuje kilkanaście–kilkadziesiąt euro. Dokładną kwotę podaje strona internetowa urzędu.

Co dalej po wyrejestrowaniu?

Gewerbeamt przekazuje informację do Finanzamtu i innych instytucji. Kilka spraw pozostaje jednak po Państwa stronie:

• Podatki: za rok zakończenia składa się jeszcze zeznanie roczne (Einkommensteuererklärung), ewentualnie także deklaracje VAT i podatku od działalności. Zaliczki warto obniżyć w Finanzamcie.
• Ubezpieczenie zdrowotne: proszę poinformować kasę chorych o zakończeniu działalności.
• Umowy: ubezpieczenia, konto firmowe, adres firmy i oprogramowanie wypowiadają Państwo sami.
• Dokumenty: faktury i rachunki trzeba przechowywać także po zamknięciu Gewerbe.

Wyrejestrowanie Gewerbe z Niemiecka-Gewerba.de

Nasi członkowie nie muszą zajmować się tym sami: wyrejestrowanie składamy na podstawie pełnomocnictwa w odpowiednim urzędzie, a potwierdzenie trafia do Państwa strefy klienta. Więcej w zakładce obsługa Gewerbe.